Перевод песни Hanzel und Gretyl - 11:11
11:11
After the end
We still remain
Alone forever
To the stars again
As the cycle continues
And the numbers fall
The power symbols
Continue to call
Our time in sequence
Our turn to follow
Destiny fights
For survival
After the end…
Attractions flows
To magnetic power
Of erotic greed
As liquids follow
Simply gliding
In the chaos,
All things will pass
Into the climax
After the end…
|
11:11
После конца
Мы всё ещё остаёмся,
Одинокие навсегда.
Снова к звёздам,
Пока цикл продолжается
И показатели падают,
Символы власти
Продолжают звать.
Наше время в последовательности,
Наша очередь следовать,
Судьба борется
За выживание
После конца…
Притяжения текут
К магнитной силе
Эротической жадности,
Пока жидкости следуют,
Просто скользя,
В хаосе,
Всё перейдёт
К кульминации
После конца…
Автор перевода - Елена Догаева
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Franz Ferdinand - Audacious
