Перевод текста песни Harry Styles - Sunflower, Vol.6

Представленный перевод песни Harry Styles - Sunflower, Vol.6 на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Sunflower, Vol.6

Sunflower
Sunflower, my eyes want you
More than a melody
Let me inside, wish I could get to know you
Sunflowers sometimes keep it sweet in your memory
I was just tongue-tied

I don't wanna make you feel bad
But I've been trying hard not to talk to you
Sunflower

I couldn't want you any more
Kiss in the kitchen like it's a dance floor
I couldn't want you any more
Tonight

Wondering, headshake
Tired eyes are the death of me
Mouthful of toothpaste
Before I got to know you
I've got your face hung up high in the gallery
I love this shade, sunflower, sunflower
Your flowers just died,
Plant new seeds in the melody
Let me inside, I wanna get to know you

I don't wanna make you feel bad
But I've been trying hard not to act a fool
Sunflower

I couldn't want you any more
Kiss in the kitchen like it's a dance floor
I couldn't want you any more
Tonight
I couldn't want you any more
Kids in the kitchen, listen to dancehall
I couldn't want you any more
Tonight

Sunflower, my eyes want you
More than a melody
Let me inside, wish I could get to know you
Sunflowers just die,
Keep it sweet in your memory
I'm still tongue-tied
Sunflower, sunflower

Sunflower, sunflower
Sunflower, sunflower

Подсолнух

Подсолнух,
Подсолнух, мои глаза хотят от тебя больше,
Чем мелодию.
Пусти меня ближе, я хотел бы узнать тебя получше.
Подсолнухи иногда оставляют сладость в воспоминаниях,
Я просто лишился дара речи.

Я не хочу делать тебе больно,
Но я очень стараюсь не разговаривать с тобой,
Подсолнух.

Я не могу хотеть тебя еще больше,
Мы целуемся на кухне, как на танцполе,
Я не могу хотеть тебя еще больше
Сегодня.

Хожу, качаю головой,
Усталые глаза сведут меня в могилу.
Полный рот зубной пасты
Перед тем, как узнать тебя поближе.
Твой портрет висит на самой вершине галереи,
Мне нравится этот оттенок, подсолнух, подсолнух.
Твои цветы только что увяли,
А новые семена посажены в мелодии.
Пусти меня ближе, я хотел бы узнать тебя получше.

Я не хочу делать тебе больно,
Но я очень стараюсь не быть дураком,
Подсолнух.

Я не могу хотеть тебя еще больше,
Мы целуемся на кухне, как на танцполе,
Я не могу хотеть тебя еще больше
Сегодня.
Я не могу хотеть тебя еще больше,
Дети на кухне слышат звуки с танцпола.
Я не могу хотеть тебя еще больше
Сегодня.

Подсолнух, мои глаза хотят от тебя больше,
Чем мелодию.
Пусти меня ближе, я хотел бы узнать тебя получше.
Подсолнухи просто отцветают,
Оставляя сладость в воспоминаниях,
Я всё еще лишен дара речи,
Подсолнух, подсолнух.

Подсолнух, подсолнух.
Подсолнух, подсолнух.


Автор перевода - janna_sp

Смотрите также: Перевод песни CyHra - Black wings


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх