Ты словно гром в моей голове.
Я чувствую только молнии
И дождь в своей душе, о боже!
Ты словно гром в моей голове.
Я чувствую только гром в своей голове.
Ты снова и снова заставляешь меня сомневаться.
Да, я знаю, что тебе жаль
И тебе нужно немного времени.
Говоришь всегда одно и то же.
Прошу, оставь своё доказательство при себе,
Попрощайся в последний раз.
Наша связь должна разорваться.
Сажусь в машину и уезжаю,
Капли дождя на стёклах.
Только обещай мне,
Что будешь держаться подальше.
Снова давлю на газ
И сбегаю от твоего голоса
И от того, что ты делаешь.
Я же говорила тебе!
Ты словно гром в моей голове.
Я чувствую только молнии
И дождь в своей душе, о боже!
Ты словно гром в моей голове.
Я чувствую только гром в своей голове.
Ты словно гром в моей голове.
Я чувствую только тучи
И туман в своей душе, о боже!
Ты словно гром в моей голове. [x2]
Дождь на стекле, едва вижу дорогу.
Чувствую, как ты преследуешь меня,
Я чувствую, как ты дышишь.
Прошу, прошу,
Никогда больше не произноси моё имя!
По ощущениям тысяча вольт.
Это гром в моей голове,
Молнии на коже,
Когда ты приближаешься.
Туман перед глазами,
Прошу, скажи мне, сколько раз
Ты хочешь этого?
Гром в моей голове и в душе, о боже!
Снова давлю на газ
И сбегаю от твоего голоса
И от того, что ты делаешь.
Я же говорила тебе!
Ты словно гром в моей голове.
Я ощущаю только молнии
И дождь в своей душе, о боже!
Ты словно гром в моей голове.
Я ощущаю только гром в своей голове.
Ты словно гром в моей голове.
Я ощущаю только тучи
И туман в своей душе, о боже!
Ты словно гром в моей голове [x3]
Автор перевода - Сергей Есенин
