Перевод текста песни HAYDAMAKY - Пісня про музику

Представленный перевод песни HAYDAMAKY - Пісня про музику на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Пісня про музику

Ой хотіла мене мати,
На музику вчитися дати,
А з музики, як з маляра,
Нема дома господаря.
Оу, е!
Нема дома господаря.
Оу, е!
Нема дома господаря.

У неділю піде грати,
В понеділок ляже спати,
У вівторок буде пити,
А в середу жінку бити.
Оу, е!
А в середу жінку бити.
Оу, е!
А в середу жінку бити.

У четверг протверезиться
У п’ятницю похмелиться,
У суботу купить струни
Та й на інше мiсто суне.
Оу, е!
Та й на інше мiсто суне.
Оу, е!
Та й на інше мiсто суне.

Ой хотіла мене мати,
На музику вчитися дати,
А з музики, як з маляра,
Нема дома господаря.
Оу, е!
Нема дома господаря.
Оу, е!
Нема дома господаря. 

Песня про музыканта

Ой хотела меня мать,
На музыку учиться отдать,
А с музыканта, как с маляра,
Нет дома хозяина.
Оу, е!
Нет дома хозяина.
Оу, е!
Нет дома хозяина.

В воскресенье пойдет играть,
В понедельник ляжет спать,
Во вторник будет пить,
А в среду бабу бить.
Оу, е!
А в среду бабу бить.
Оу, е!
А в среду бабу бить.

В четверг протрезвится,
В пятницу похмелиться,
В субботу купит струны
Да и в другой город поедет.
Оу, е!
Да и в другой город поедет.
Оу, е!
Да и в другой город поедет.

Ой хотела меня мать,
На музыку учиться отдать,
А с музыканта, как с маляра,
Нет дома хозяина.
Оу, е!
Нет дома хозяина.
Оу, е!
Нет дома хозяина.

Автор перевода - Елена Догаева
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Edge Of Paradise - Bound to the Rhythm


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх