Перевод текста песни HAYDAMAKY - Сусідка

Представленный перевод песни HAYDAMAKY - Сусідка на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Сусідка

Заспіваймо пісню веселеньку,
Про сусідку молоденьку,
Про сусідку заспіваймо,
Серце наше звеселяймо!

– Ой, сусідко, сусідко, сусідко,
Дай же мені решітко, решітко:
Я си муки намелю, намелю,
Завтра вранці принесу, принесу.

– Ой, сусідко, сусідко, сусідко,
Дай же мені решітко, решітко:
Я си муки намелю, намелю,
Завтра вранці принесу, принесу.

Заспіваймо пісню веселеньку,
Про венгерку молоденьку,
Про венгерку заспіваймо,
Серце наше звеселяймо!

– Ой, венгерко, венгерко, венгерко,
Дай же мені люстерко, люстерко:
Я на себе подивлю, подивлю,
Завтра вранці принесу, принесу.

– Ой, сусідко, сусідко, сусідко,
Дай же мені решітко, решітко:
Я си муки намелю, намелю,
Завтра вранці принесу, принесу.

Соседка

Запоем веселенькую песню
Про молоденькую соседку,
О соседке запоем,
Сердце наше развеселим!

– Ой, соседка, соседка, соседка,
Дай же мне решето, решето:
Я себе муки намелю, намелю,
Завтра утром принесу, принесу.

– Ой, соседка, соседка, соседка,
Дай же мне решето, решето:
Я себе муки намелю, намелю,
Завтра утром принесу, принесу.

Запоем веселенькую песню
О венгерке молоденькой,
О венгерке запоем,
Сердце наше развеселим!

– Ой, венгерка, венгерка, венгерка,
Дай же мне зеркальце, зеркальце:
Я на себя посмотрю, посмотрю,
Завтра утром принесу, принесу.

– Ой, соседка, соседка, соседка,
Дай же мне решето, решето:
Я себе муки намелю, намелю,
Завтра утром принесу, принесу.

Автор перевода - Елена Догаева
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни HAYDAMAKY - Співай Соловей


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх