Перевод песни Heart - All I Wanna Do
All I Wanna DoIt was a rainy night So I pulled up along side I didn’t ask him his name All I wanna do is make love to you So we found this hotel He brought the woman out of me I told him I am the flower, you are the seed All I wanna do is make love to you Ooh, we made love Then it happened one day I said, “Please, please understand All I wanna do is make love to you |
Всё, что я хочу*Той ночью дождь был проливной, Я тормознула рядом с ним Не зная имени его, Всё, что я хочу – познать любовь твою. Мы с ним приехали в отель. Огонь любви во мне пылал. Я – цветок твой, а ты – моё зерно. Всё, что я хочу – познать твою любовь. О, мы познали любовь. И вот случилось как-то раз, И я сказала: Пойми пожалуйста меня! Всё, что я хочу – познать любовь твою. * поэтический перевод с элементами творческой интерпретации |
Смотрите также: Перевод песни Frank Sinatra - Lonely Town