Перевод текста песни Hell Boulevard - Bad boys like me

Представленный перевод песни Hell Boulevard - Bad boys like me на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Bad boys like me

Tell me what is running through your mind
Cause I know that you'll be mine
What I want is what you want
And we can play this game all night
Let me take you into my world
You can try all that you want
Heaven's not the place to be for bad girls like you
And bad boys like me

I see the devil in your eyes
I wanna fall deep into your night
I'll take you where there is no light
I'll be your secret and you'll be mine
I see the devil in your eyes
I wanna fall deep into your night
I'll take you where there is no light
I'll be your secret and you'll be mine

Maybe you will hate me and you'll be right
But ain't nothing like a night
Full of dangerous desires
Well I know it's not alright
But I'll never stop your hands
I'll do everything I can
Hell is just the place to be for bad girls like you
And bad boys like me

I see the devil in your eyes
I wanna fall deep into your night
I'll take you where there is no light
I'll be your secret and you'll be mine
I see the devil in your eyes
I wanna fall deep into your night
I'll take you where there is no light
I'll be your secret and you'll be mine

I see the devil in your eyes
I wanna fall deep into your night
I'll take you where there is no light
I'll be your secret and you'll be mine
I see the devil in your eyes
I wanna fall deep into your night
I'll take you where there is no light
I'll be your secret and you'll be mine

Плохие парни вроде меня

Скажи мне, что происходит в твоём разуме
Потому что я знаю, что ты будешь моей.
Я хочу того же, чего хочешь ты.
И мы можем играть в эту игру всю ночь.
Позволь мне взять тебя в свой мир.
Ты можешь попробовать все, что хочешь.
Небеса — не место для плохих девушек вроде тебя
И плохих парней вроде меня.

Я вижу дьявола в твоих глазах.
Я хочу глубоко погрузиться в твою ночь.
Я отведу тебя туда, где нет света.
Я буду твоим секретом, а ты будешь моим.
Я вижу дьявола в твоих глазах.
Я хочу глубоко погрузиться в твою ночь.
Я отведу тебя туда, где нет света.
Я буду твоим секретом, а ты будешь моим.

Может ты меня возненавидишь и будешь права,
Но это не что иное, как ночь,
Полная опасных желаний.
Я знаю, что это не нормально
Но я никогда не остановлю твоих рук.
Я сделаю все, что смогу.
Ад — это просто место для плохих девушек вроде тебя
И плохих парней вроде меня.

Я вижу дьявола в твоих глазах.
Я хочу глубоко погрузиться в твою ночь.
Я отведу тебя туда, где нет света.
Я буду твоим секретом, а ты будешь моим.
Я вижу дьявола в твоих глазах.
Я хочу глубоко погрузиться в твою ночь.
Я отведу тебя туда, где нет света.
Я буду твоим секретом, а ты будешь моим.

Я вижу дьявола в твоих глазах.
Я хочу глубоко погрузиться в твою ночь.
Я отведу тебя туда, где нет света.
Я буду твоим секретом, а ты будешь моим.
Я вижу дьявола в твоих глазах.
Я хочу глубоко погрузиться в твою ночь.
Я отведу тебя туда, где нет света.
Я буду твоим секретом, а ты будешь моим.


Автор перевода - Alice Blacksmith

Смотрите также: Перевод песни Alan Jackson - Ain't your memory got no pride


Комментарии


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх