Перевод песни Her's - What Once Was
Текст песни
[Verse 1]
I guess I knew this would happen to you
Inside I did, but I refused to know the truth
I’m headin’ back inside to sit at home with you
I think I know what’s wrong
My friends put on their bravest face
Their tails between their legs, something’s out of place
I bet their mothers let them know what I’m about to face
Keep your mouth zipped, son
[Chorus]
Baby, I’ve been there before
I was at the point where all I really wanted was someone
And now I’m still hangin’ on
I was at the end of every tether waitin’ for what once was
[Verse 2]
Tell me all the important stuff
What’s your favourite colour, what makes you so tough?
Please don’t let go when you’ve had enough
I’m on my knees
[Chorus]
Baby, I’ve been there before
I was at the point where all I really wanted was someone
And now I’m still hangin’ on
I was at the end of every tether waiting for what once was
[Instrumental Bridge]
[Chorus]
Baby, I’ve been there before
I was at the point where all I really wanted was someone
And now I’m still hangin’ on
I was at the end of every tether waitin’ for what once was
[Outro]
Waitin’ for my love
Waitin’ for
Перевод на русский
[Куплет 1]
Я, наверное, знал что это случится с тобой
Я чувствовал, но отказывался признавать
Я возвращаюсь домой чтобы посидеть вместе
Кажется, я понял, в чем дело
Ребята делают самые невозмутимые лица
Поджали хвосты, что-то здесь не так
Уверен, их матери им рассказали с чем мне предстоит столкнуться
Держи рот на замке, сынок
[Припев]
Малыш, я уже проходил через это
В тот момент все, чего я хотел – это кого-то рядом
И я все еще жду
Я был на пределе, желая того, что было прежде
[Куплет 2]
Давай поговорим о всяком важном
Какой твой любимый цвет, что тебя подкрепляет?
Не уходи когда пресытишься, прошу
Я стою на коленях
[Припев]
Малыш, я уже проходил через это
В тот момент все, чего я хотел – это кого-то рядом
И я все еще жду
Я был на пределе, желая того, что было прежде
[Бридж]
[Припев]
Малыш, я уже проходил через это
В тот момент все, чего я хотел – это кого-то рядом
И я все еще жду
Я был на пределе, желая того, что было прежде
[Аутро]
Жду свою любовь
Жду