(Почему бы и нет?)
Ты притворяешься, что не знаешь меня,
Когда встречаешь меня на улице.
Ты притворяешься, что я тебе неприятна,
Хотя я знаю, что ты считаешь меня милой.
Так не должно быть.
Кажется, ты просто не уверен.
Если ты расскажешь, о чем думаешь,
Наверное, я просто отвечу <Ну, конечно!>
И поэтому я замедляю шаг
И пытаюсь привлечь твое внимание.
Иногда бывает трудно заметить
Все хорошее, что проходит мимо.
Наверное, никогда не будет ни знака,
Ни неоновых огней рекламы,
Которые подскажут тебе, когда сделать ход
Или когда настало подходящее время.
(Так) почему бы не (почему нет?)
Воспользоваться безумным шансом?
Почему бы не (почему нет?)
Станцевать безумный танец?
Если ты упустишь момент,
Ты можешь много потерять.
Так: почему бы нет?
Почему бы нет?
(Почему бы не воспользоваться безумным шансом?)
(Почему бы не воспользоваться безумным шансом?)
Ты всегда одеваешься в желтое,
Хотя хочешь одеваться в золотое.
Вместо того чтобы прислушаться к своему сердцу,
Ты делаешь то, что тебе говорят.
Ты ждешь на одном месте,
Сам не знаешь чего.
Та давай сядем в машину
И в путь, детка, в путь!
Я могла бы стать для тебя той самой:
Может, да,
Может, нет.
Но мы могли бы попытаться.
Я просто хочу сказать,
Что ты должен сказать мне об этом!
Ты никогда не попадешь в рай или хотя бы в Лос-Анджелес,
Если не веришь, что способ есть!
Почему бы не (почему нет?)
Достать звезду с неба?
(Достать звезду с неба?)
Почему бы не (Почему нет?)
Расправить свои крылья и не взлететь?
Может, для этого понадобится совсем немного,
А, может, и много,
Но: почему бы нет?
Почему бы нет?
(Так) почему бы не:
(Воспользоваться безумным шансом?)
Воспользоваться безумным шансом?
Почему бы не:
(Станцевать безумный танец?)
Станцевать безумный танец?
Если ты упустишь момент,
Ты можешь много потерять.
Так: почему бы нет?
Почему бы нет?
