Перевод песни Hobbit (1977) Soundtrack, The - 10. Gollum's Riddle

10. Gollum's Riddle

It cannot be seen, cannot be felt
Cannot be heard, cannot be smelt

It lies behind stars and under hills
And empty holes it fills

It comes first and follows after
Ends life, kills laughter

The answer is dark; the dark, dark

Загадка Голлума

Это невидимо, неосязаемо,
Неслышимо, необоняемо.

Это за звёздами, под холмами,
Это пустые норы заполняет.

Это в начале, это в конце,
Венчает жизнь, обрывает смех.

Ответ – тьма, тьма, тьма..

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Hobbit (1977) Soundtrack, The - 07. Gandalf's Reflection*

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх