Перевод песни Hole - Phonebill song

Phonebill song

She’s a bimbo playing on the damn phone

I can really fuck you up, yeah
Because I’m the demon buttercup, he-hey
You have to spit to see the shine
I see the carcass in your eyes, oh

Before I go to sleep
Get it away from me

See the demon whore has eyes
Well, everything you look at dies
I gotta run up the phone bill
Because I’m a loser buttercup, uh-huh

Before I fall in too
Baby, I don’t owe you

I could really suck you in
And you’ll never see the light again, uh-huh
I gotta run up your phone bill, oh
Because I’m a loser buttercup, uh-huh

Oh, I just want more
Baby, I just get bored

Песенка про телефонный счёт

Она ТП1, что играется чёртовой трубкой.

А я могу тебе реально пилюлей навешать, йе!
Ведь я же адский божий одуванчик, хе-хей!
Тебе бы сплюнуть-растереть, чтобы увидеть блеск!
Я вижу труп в твоих глазах, уау!

И прежде… Чем уйду я… Спать…
Избавь от этого меня!

Смотри-ка, у шалавы тоже есть глаза.
Ну что, на всё, что смотришь ты, сдыхает!
Но тебе выпишу я телефонный счёт…
Ведь я лошарный божий одуванчик, ага!

Прежде… Чем я вляпаюсь… Совсем…
Красавица, я ничего тебе не должна!

Я бы могла реального в тебя впиться!
И не увидеть тебе больше света белого, ага!
Но тебе выпишу я телефонный счёт, оу…
Ведь я лошарный божий одуванчик, ага!

Ох… Просто я хочу ещё…
Красавица, меня всё это притомило!
1) Особа женского пола, ассоциирующаяся с умственно ограниченным женским половым органом.

Автор перевода - sasha fergsn

Смотрите также: Перевод песни Hole - Use once and destroy

Комментарии