Перевод песни Hollies, The - Cable Car
Cable Car
Cable car, flying high
Passing stars or wondering why
Did she go or did she die
I don't know
Mountainside, not so green
Snow is more than ever seen
Will she come back in a dream
I don't know
Thoughts of her reminding me
Of a time I couldn't see
Anything but you and me together
[2x:]
Colored cloud, on you go
To a land you may not know
If you see her
Tell her I'm so alone
|
Фуникулёр
Фуникулёр взмывает ввысь,
Проезжает мимо звёзд и гадает:
Она ушла или она умерла?
Я не знаю.
Склон горы, не очень зелёный,
Снега больше, чем когда-либо.
Вернётся ли она во сне?
Я не знаю.
Мысли о ней напоминают мне о
О том времени, когда я не мог видеть
Ничего, кроме нас с тобой.
[2x:]
Розовое облако, ты плывёшь
В край, который ты, может, не знаешь.
Если ты увидишь её,
Передай ей, что мне так одиноко…
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Hollies, The - Blowin' in the Wind*
