Перевод текста песни Hollies, The - I've Got a Way of My Own

Представленный перевод песни Hollies, The - I've Got a Way of My Own на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

I've Got a Way of My Own

Everything 'round them is spinning and turning
But they can't understand
People around me just never stop learning
About the things that I've planned

I've got a way, way of my own

Just look around them. They better start thinking
People will lend a hand
They better watch it or else they'll start sinking
With their heads in the sand

I've got a way, way of my own

Come back, when you've time for the world
You must think they'd don't need anyone, no no
Come back, when you've time for the world
They might find what they're looking for [2x]

I can't believe that the reason they're giving
Will entice me to go
Why they deny me the right to start living
I'll just never know

I've got a way, way of my own

У меня свой путь

Все вокруг них крутится и вертится,
Но они не могут понять.
Люди вокруг никогда не прекращают учиться
Вещам, которые я планировал.

У меня свой путь, свой путь.

Посмотри вокруг них. Им лучше начать думать.
Люди протянут руку,
Им лучше поостеречься, иначе они начнут тонуть,
Зарыв голову в песок.

У меня свой путь, свой путь.

Возвращайся, когда найдёшь время для других.
Ты должна думать, что им не нужен никто, нет, нет.
Возвращайся, когда найдёшь время для других.
Они могут найти то, что ищут. [2x]

Не могу поверить, что причина, по которой они дают,
Соблазнит меня уйти.
Почему они отказывают мне в праве начать жить?
Я никогда не пойму…

У меня свой путь, свой путь.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Hollies, The - Fifi the Flea


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх