Перевод песни Hollies, The - I Lied

Только в игре нет намерений.
Я сделал вид, что в этом что-то не то.
Я сказал ей прямо, что если всё станет слишком серьезно,
Я выбегу в эту дверь.

Потому что я серьезно горел и был связан.
Я стараюсь не подходить слишком близко.
Я дал себе обещание, я поклялся, что никогда этого не повторю.

Я солгал, когда сказал тебе, что никогда не влюблюсь так глубоко,
Что не дам тебе залезть себе под кожу.
Я солгал, когда сказал, что никогда не раскрою сердце и не впущу тебя.
Ты снова победила. Я солгал.

Я не знал, что был открыт к силе твоей нежности.
На этот раз не могу не обращать внимания. Все по-другому, потому что я чувствую, что трудно сопротивляться.
Правда – это что-то, от чего я просто не могу укрыться. Я беру обратно слова, которые я сказал.
Я дал себе обещание, я поклялся, что никогда этого не повторю.

Я солгал, когда сказал тебе, что никогда не влюблюсь так глубоко, что не дам тебе залезть себе под кожу.
Я солгал, когда сказал, что никогда не раскрою сердце и не впущу тебя.
Ты снова победила. Я солгал.

Правда – это что-то, от чего я просто не могу укрыться. Я беру обратно слова, которые я сказал.
Я мог бы сгореть
И обнаружить трудный путь. Кому какая разница, если я повторю это.

Я солгал, когда сказал тебе, что никогда не влюблюсь так глубоко, что не дам тебе залезть себе под кожу.
Я солгал, когда сказал, что никогда не раскрою сердце и не впущу тебя.
Ты снова победила. Я солгал.