Перевод песни Hollies, The - Maybe Baby*

Maybe Baby*

Maybe baby I'll have you
Maybe baby you'll be true
Maybe baby I'll have you for me

It's funny honey you don't care
You never listen to my prayer
Maybe baby you will love me some day

Well you are the one that makes me glad
Any other one that makes me sad
When some day you'll want me
Well, I'll be there, wait and see

Maybe baby I'll have you
Maybe baby you'll be true
Maybe baby I'll have you for me

Da da ta da da da da da da [3x]

Well you are the one that makes me glad
Any other one that makes me sad
When some day you'll want me
Well, I'll be there, wait and see

Maybe baby I'll have you for me

* — Кавер на композицию Maybe Baby в оригинальном исполнении Buddy Holly

Может быть, детка, ты будешь моей.
Может быть, детка, ты будешь верна.
Может быть, детка, я завоюю тебя.

Забавно, милая, что тебе всё равно.
Ты даже не слышишь моей мольбы.
Может быть, детка, ты полюбишь меня когда-нибудь.

Ты единственная, кто меня радует.
Любая другая расстраивает меня.
Когда однажды ты захочешь меня,
Я буду рядом, вот увидишь.

Может быть, детка, ты будешь моей.
Может быть, детка, ты будешь верна.
Может быть, детка, я завоюю тебя.

Да-да-да-да-да-да-да-да. [3x]

Может быть, детка, я завоюю тебя.

Автор перевода - Алекс

Комментарии