Перевод песни Hollies, The - Mickey's Monkey
Текст песни
Lom dee lom de lie (Lom dee lom de lie)
Whoa lom dee lome de lie ay (Lom dee lome de lie ay)
You been taking an amount of time
There's been a new dance all around
Just a matter of today
This dance became a new teenage craze
People began to sing, they began to see
See them capture that monkey thing
Well everybody was doing the Monkey
Do the Monkey
Mickey's Monkey
Do the Monkey
Mickey's Monkey
Monkey see monkey do (Lom dee lom lie)
Monkey see monkey do (Lom dee lom lie)
C'mon let's do the Monkey til we (Do the Mickey's Monkey)
Yeah yeah do the Mickey's Monkey til we (Do the Mickey's Monkey)
Do the Monkey (Do the Monkey)
Mickey's Monkey (Mickey's Monkey)
Yeah yeah
Перевод на русский
Лом-ди-лом-ди-лай (Лом-ди-лом-ди-лай)…
Уо-а, лом-ди-лом-ди-лай-ай (Лом-ди-лом-ди-лай)…
Ты тратишь много времени.
Сейчас появился новый танец.
Это модная тема.
Этот танец стал молодёжным помешательством.
Люди начали петь, они начали прозревать.
Посматрите, как они перенимают обезьяньи ужимки.
Все танцевали “манки”.
Танцуйте “манки”,
“Микки-манки“.
Танцуйте “манки”,
“Микки-манки“.
Обезьяна видит – обезьяна повторяет (Лом-ди-лом-лай),
Обезьяна видит – обезьяна повторяет (Лом-ди-лом-лай).
Ну же, давайте танцевать “манки”, пока мы (Танцуйте “Микки-манки“!)…
Да, да, танцуйте “Микки-манки”, пока мы (Танцуйте “Микки-манки“!)…
Танцуйте “манки”! (Танцуйте “манки”!)
“Микки-манки“! (“Микки-манки“!)
Да, да!