Когда бы я ни вышел,
Кто-то требует увидеть свет,
И я из этого делаю вывод, что все мы потеряли терпение.
Ведь каждый думает, что прав,
И никто не задумывается, что просто, может быть,
Есть больше, чем одна дорога к месту назначения.
[Припев:]
Но я даже не собираюсь узнавать,
Прав я или ошибаюсь,
Ведь все мы идём в одном направлении.
И я не уверен, в какую сторону идти,
Потому что всё время
Мы шли в одном и том же направлении.
Я устал от этих игр
По поиску тех, на кого можно свалить вину
За те прорехи в ответах, которые ясно видны.
Ради того, чтобы заполнить кем-то место,
Было ли всё время потрачено мною впустую
Из-за того, что столько вариантов совпадали с моим путём?
[Припев]
Шли в одном и том же направлении,
Том же направлении,
(Том же направлении)
Так почему всегда должна быть лишь одна,
Единственная истинная философия?
Я не хочу идти и направляться за тобой,
Чтобы закончить, как любой из них.
И почему ты вечно говоришь мне то,
В чём хочешь меня убедить?
Мне бы хотелось думать, что я могу сам выбрать путь
И встретиться с тобой в конце концов,
Пойти своей дорогой, в конце концов встретив тебя…
[Припев:]
Я никогда не узнаю,
Прав я или ошибаюсь,
Ведь все мы идём в одном направлении.
И я не уверен, в какую сторону идти,
Потому что всё время
Мы шли в одном и том же направлении.
Шли в одном и том же направлении,
Том же направлении,
(Том же направлении)
(Том же направлении)
Автор перевода - Dan_UndeaD из Northrend