Перевод текста песни Hopes Of Freedom - Ride in the Sky

Ride in the Sky

[The Hero:]
The sun is in front of me
I'm flying without chains
The darkness is behind me
And I'm forgetting my pains.

I remember my past
Fast, violent and bloody
This fight was the last
I am not sick in the air

I ride in the sky
With the eagles, I fly
I dream in the clouds
And defy the shadows
I dance in the wind
So the freedom begins
I'll forget my cries
Cause I ride in the sky

I don't feel any sorrow
When I'm above the earth
I don't think about tomorrow
Cause I'm living my rebirth

I remember my past
Fast, violent and bloody
This fight was the last
I am not sick in the air

I ride in the sky
With the eagles, I fly
I dream in the clouds
And defy the shadows
I dance in the wind
So the freedom begins
I'll forget my cries
Cause I ride in the sky

Полёт

[Герой:]
Солнце светит предо мной,
Я лечу, не зная преград.
Тьма остается за спиной,
Я забываю свои печали.

Я вспоминаю прошлое –
Столь стремительное, жестокое и кровавое.
Это была последняя битва,
В полёте я не чувствую тоски.

Я лечу в небесах,
С дикими орлами наравне.
Я грежу в облаках,
Бросая вызов сумраку.
Я танцую с ветром,
Так начинается свобода.
Я забуду о горестях,
Ведь я лечу в небесах.

Я не чувствую печалей,
Паря над землёй.
Я не думаю о грядущем,
Поскольку переживаю возрождение.

Я вспоминаю прошлое –
Столь стремительное, жестокое и кровавое.
Это была последняя битва,
В полёте я не чувствую тоски.

Я лечу в небесах,
С дикими орлами наравне.
Я грежу в облаках,
Бросая вызов сумраку.
Я танцую с ветром,
Так начинается свобода.
Я забуду о горестях,
Ведь я лечу в небесах.

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Hopes Of Freedom - Hopes of Freedom


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх