Текст песни
[Verse 1]
Take me by the hand
The sun goes down again
In your cold eyes
I saw an empty street
I saw the blood red sky
So, come with me tonight
[Verse 2]
There is nothing I can do with my feelings
There are so many mistakes I’ve done before
Every time you rise I’m slowly falling
Girl, what are you looking for?
What are you looking for?
[Verse 3]
Last train to your heart
Arrives at 5:19
I’m standing here
I’m just a sullen guy
Under your blood red sky
So, come with me tonight
[Verse 4]
There is nothing I can do with my feelings
There are so many mistakes I’ve done before
Every time you rise I’m slowly falling
Girl, what are you looking for?
What are you looking for?
What are you looking for?
What are you looking for?
Перевод на русский
[Куплет 1]
Дай мне руку,
Солнце снова гаснет.
В твоих холодных глазах
Я увидел пустые улицы,
Я увидел кровавый закат.
Ну так что — пойдём со мной?
[Куплет 2]
Я не властен над тем, что чувствую,
Слишком много ошибок за спиной.
Каждый раз, когда ты рядом, я падаю вниз.
Девушка, чего же ты ждёшь?
Чего ты ждёшь?
[Куплет 3]
Последний поезд к твоему сердцу
Приходит в 5:19.
Я стою здесь —
Просто угрюмый парень
Под твоим кровавым небом.
Ну так что — пойдём со мной?
[Verse 5]
I’m fallin’
I’m fallin’
I’m fallin’
I’m fallin’
I’m fallin’
I’m fallin’
I’m fallin’
I’m fallin’
[Verse 6]
I’m fallin’
I’m fallin’
I’m fallin’
I’m fallin’
I’m fallin’
I’m fallin’
I’m fallin’
[Verse 7]
There is nothing I can do with my feelings
There are so many mistakes I’ve done before
Every time you rise I’m slowly falling
Girl, what are you looking for?
What are you looking for?
[Verse 8]
There is nothing I can do with my feelings
There are so many mistakes I’ve done before
Every time you rise I’m slowly falling
What are you looking for?
What are you looking for?
So, what are you looking for?
[Куплет 4]
Я не властен над тем, что чувствую,
Слишком много ошибок за спиной.
Каждый раз, когда ты рядом, я падаю вниз.
Девушка, чего же ты ждёшь?
Чего ты ждёшь? (×3)
[Куплет 5-6]
Я падаю… (×8)
Я падаю… (×7)
[Куплет 7-8]
Я не властен над тем, что чувствую,
Слишком много ошибок за спиной.
Каждый раз, когда ты рядом, я падаю вниз.
Девушка, чего же ты ждёшь?
Чего ты ждёшь?
Так чего же ты ждёшь?