Больше не отрицай
Картины, которые ты видишь:
Видения просторов и гор,
Инстинкт, который пробуждается. Что происходит?
Разум имеет кроваво-красный цвет,
Колдовство или дьявольщина — ты застываешь как заколдованный,
Поглощённый манящим призывом.
Магические силы в соках духа жизни,
Эхо лая волкодавов.
Великаны!
Котлы!
Всё красное!
Охоться!
Убивай!
Раздирай плоть!
Это древняя кровь, красная и голубая, она всё ещё течёт.
Это голоса великанов — ты слышишь, как они всё ещё ревут?
В свете Хель, бронзы и янтаря от солнечного божества 1
Теперь древняя кровь будет жить в нас, мой друг!
Кровь и рога северного оленя; росомахи и рыси,
Лось-самец фыркает в ночи,
Нож, лук, стрелы, – даже у волка есть коготи!
Ты слышишь насмешливый смех лисы?
Потея, словно в лихорадке, ты чувствуешь свою настоящую душу,
Глубину ушедших времён,
Свободный, благородный дикарь, а не раб технократа.
Тундра зовёт — огромная и широкая!
Великаны!
Гунны!
Битва и мужество!
Это древняя кровь, красная и голубая, она всё ещё течёт.
Это голоса великанов — ты слышишь, как они всё ещё ревут?
В свете Хель, бронзы и янтаря от солнечного божества
Теперь древняя кровь будет жить в нас, мой друг!
Великаны!
Котлы!
Всё красное!
Это древняя кровь, красная и голубая, она всё ещё течёт.
Это голоса великанов — ты слышишь, как они всё ещё ревут?
В свете Хель, бронзы и янтаря от солнечного божества
Теперь древняя кровь будет жить в нас, мой друг!
1 – В древнескандинавском пантеоне богом солнца был Бальдр (Baldr).
Автор перевода - Елена Догаева
