Текст песни
Cold on the inside
In phases my lights die
Staring through ardent eyes
I love you, but I lied
Cold on the inside
In faces a smile die’s
Staring through ardent eyes
I loathe you, but I lied
But “It should be okey”, they said
“Just forget the pain”, they said
Well, I could always, lie
And yet the doctor said that I would be just fine
Yeah the whitecoat said that I would live
Until I’m cold on the inside of me
Cold on the inside
In me the little child
Holds thoughts that I hide
Dead though I seem a lie
Cold on the inside
In me the lights die
Staring through ardent eyes
As tears drop like moist files
Yeah they call me
But I might live
Too long to die
On the inside of me
Couse I’m
Cold on the inside of me
Перевод на русский
Замерзаю изнутри.
Поэтапно мои огни умирают,
Смотря яростными глазами:
“Я люблю тебя, но я солгал”.
Замерзаю изнутри.
В лицах – улыбка смерти,
Пристально смотря яростными глазами:
“Я ненавижу тебя, но я солгал”.
Но “Все будет хорошо” – сказали они,
“Просто забудьте боль” – сказали они.
Ладно, я всегда мог, ложь,
И, все же, доктор сказал, что я в порядке,
Да, “белый халат” сказал, что я буду жить,
Пока я замерзал изнутри.
Холодно внутри.
Маленький ребенок во мне
Держит мысли, что я скрываю
Насмерть, хоть и кажутся мне ненастоящими.
Холодно внутри.
Огни умирают во мне,
Пристально смотря яростным взглядом,
Т.к. слезы падают подобно влажным вертикалям.
Да, они зовут меня,
Но я должен жить.
Слишком долго умирать
Изнутри.
Потому что я
Мерзну внутри.