Перевод песни Hurts - All I want for Christmas is New Year's day

Everybody waits for Christmas,

for me it’s New Year’s Day

that’s gonna come and take my blues away.

I’m wishing on the stars for Christmas

and hoping for a better day,

when it doesn’t hurt to feel this way.

And everywhere there’s joy around this festive time of year

and happiness has never felt so far away.

All of the bells ringing out for Christmas

I’m singing goodbye to the year before.

I know that the next one will be differ sooo much more

All of the bells ringing out for Christmas

and I’m not supposed to feel this way.

All that I want this year for Christmas is New Year’s day

It’s only seven days till Christmas,

Six more till New Year’s day.

It’s not a good time to feel this way.

Everywhere there’s snow surround you

and melt your troubles away,

I can only hope to feel the same.

I know that we tired in the joy this time next year

but happiness has never felt so far away…

All of the bells ringing out for Christmas

I’m singing goodbye to the year before.

I know that the next one will be differ sooo much more

All of the bells ringing out for Christmas

and I’m not supposed to feel this way.

All that I want this year for Christmas is New Year’s day

I remember how I used to feel… at Christmas

All of the bells ringing out for Christmas

I’m singing goodbye to the year before.

I know that the next one will be differ sooo much more

All of the bells ringing out for Christmas

and I’m not supposed to feel this way.

All that I want this year for Christmas is New Year’s day