Перевод текста песни Hurts - Voices

Представленный перевод песни Hurts - Voices на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Voices

Say my name
And save me once again
Just say my name
Too far gone
Is this where I belong?
Am I too far gone?

I can hear them in my head
I can hear them and I want to get them out
I can hear them in my head getting louder now

So endlessly
These voices keep on calling me to rise
These voices keep on praying for me
These voices keep on praying for me
I can't stop them now

Each step I take
I make the same mistake
But they scream my name
And I know it's wrong
To keep marching on and on
But I'm too far gone

I can hear them in my head
I can hear them and I want to get them out
I can hear them in my head getting louder now

So endlessly
These voices keep on calling me to rise
These voices keep on praying for me
These voices keep on praying for me
I can't stop them now

I keep hearing them
Hearing them come
Hearing them voices

I heard them say
I heard them say
I can't stop them now

Endlessly
These voices keep on calling me to rise
These voices keep on praying for me
These voices keep on praying for me
I can't stop them now

I can't stop them now.

Голоса

Скажи мое имя,
И спаси меня еще раз .
Просто скажи мое имя,
Это зашло слишком далеко.
Разве здесь мое место?
Или я зашел слишком далеко?

Я могу слышать их в своей голове,
Я могу слышать их и хочу, чтобы они утихли,
Я могу слышать их в своей голове и они становятся всё громче.

Бесконечно,
Эти голоса всё еще зовут меня: «Поднимайся»
Эти голоса всё еще молятся за меня,
Это голоса всё еще молятся за меня,
Я не могу их остановить.

На каждом шагу
Я совершаю одну и ту же ошибку,
Но они кричат моё имя.
Я знаю, что это неправильно,
Идти всё дальше и дальше,
Но я зашел уже слишком далеко.

Я могу слышать их в своей голове,
Я могу слышать их и хочу, чтобы они утихли,
Я могу слышать их в своей голове и они становятся всё громче.

Бесконечно,
Эти голоса всё еще зовут меня: «Поднимайся»
Эти голоса всё еще молятся за меня,
Это голоса всё еще молятся за меня,
Я не могу их остановить.

Я всё еще слышу их
Слышу, как они приходят
Слышу эти голоса.

Я слышал, как они говорят,
Я слышал, как они говорят,
Я не смогу их остановить.

Бесконечно,
Эти голоса всё еще зовут меня: «Поднимайся»
Эти голоса всё еще молятся за меня,
Это голоса всё еще молятся за меня,
Я не могу их остановить.

Я не могу их остановить.


Автор перевода - t-ro

Смотрите также: Перевод песни Kygo - Lose somebody


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх