Добро пожаловать в будущее!
Этот непривычный жребий
Старается не ранить тебя, нет,
Но вылечить.
Потому что это – конец,
Надеюсь, ты наслаждалась каждой минутой,
Потому что время не сделает петлю,
Это всего лишь мир, пока ты в нем живешь.
Не отворачивайся,
Смотри вперед –
Там нет ничего, что бы нам было нужно от прошлого,
Ему не суждено было длиться долго.
Добро пожаловать в будущее!
Мы знали, что этот день придет,
Стараясь не колебаться,
Но жить.
Потому что если это – конец,
Я останусь до самой последней минуты,
Но я не могу защитить
Мир без тебя, живущей в нем.
Почему мы не можем попытаться выжить?
Со временем "жизнь" становится простым воспоминанием.
Жизни переплетаются, замедляясь.
Можно ли разорвать эти связи,
Можем ли мы перемотать?
Не отворачивайся,
Смотри вперед –
Там нет ничего, что бы нам было нужно от прошлого,
Ему не суждено было длиться долго.
Так что не бойся смотреть в будущее,
Все меняется так быстро,
И будущее скоро станет прошлым.
Потому что это – конец,
Надеюсь, ты наслаждалась каждой минутой,
Потому что время не сделает петлю,
Это всего лишь мир, пока ты в нем живешь.
Добро пожаловать в будущее!
Этот непривычный жребий
Старается не ранить тебя, нет,
Но вылечить.
Автор перевода - saimango