Перевод песни HyunA - PING PONG

PING PONG

오직 너만이 흔들어 날
내게 콧노래를 불러 Na na
슬쩍 앙큼하게 굴어 난
Hello hello 맘대로 대로 Hey

말해 널 Te quiero
예전에 못한 말을 바로 할게
바래 넌 나의 M.O.M
Hello hello 맘대로 대로 Hey

오늘만 살아 더 흔들어 봐
누가 뭐래도 즐거우니까
Um 티키타카 Honey babe
L.O.V.E

Play that PING PONG

티키타카타
Play that PING PONG
티키타카타
Play that PING PONG

달링 my 달링
날 더 상상해 You’re my Dali
You’re my 달링 my 달링
모두 다 같이 Love somebody

I love you ma beauty
검은 머리 파 뿌리
푸른 초원 위 우리 집 으리으리 마무리
우리 함께 발을 맞춰 Feel like harmony
조화롭게 어우러져 Like 과카몰리

어디든 단둘이야
어딜 봐 여길 봐 깐따삐야
Make it make it make it up
부비 booty shake it up
무야호 신난다는 거지

오늘만 살아 더 흔들어 봐
누가 뭐래도 즐거우니까
Um 티키타카 Honey babe
L.O.V.E

Play that PING PONG

티키타카타
Play that PING PONG
티키타카타
Play that PING PONG

달링 my 달링
날 더 상상해 You’re my Dali
You’re my 달링 my 달링
모두 다 같이 Love somebody

Eh You’re my 줄리엣 (uh)
달이 뜬 이 밤 창문을 열어
너와 나의 아침은 아직 멀어
La vida loca

Eh Show your 실루엣 (uh)
달이 비치는 나의 마음 여려
내게 미치는 너의 마음 어려
La vida loca

Uh
티키타카타
티키타카타
Play that PING PONG

달링 my 달링
날 더 상상해 You’re my Dali
You’re my 달링 my 달링
모두 다 같이 Love somebody

Hello hello 맘대로 대로 Hey

L.O.V.E
Play that PING PONG

Пинг-Понг

Только тебе под силу меня встряхнуть,
Когда поешь мне: «На-на» —
То я сразу млею.
Привет, привет, делаю что захочу, эй.

Просто скажи: «Я люблю тебя».
Я скажу тебе то, чего не говорил раньше.
Хочу, чтобы ты была Моей Официальной Музой (М.О.М.)
Привет, привет, делаю что захочу, эй.

Тебе дана только одна жизнь, проживи её ярко.
Что бы вы не говорили — я наслаждаюсь своей жизнью.
М-м, тики-така, сладкий, малыш.
Л.Ю.Б.О.В.Ь

Сыграем в пинг-понг.

Тики-така-та.
Сыграем в пинг-понг.
Тики-така-та.
Сыграем в пинг-понг.

Дорогой, мой дорогой,
Мечтай лишь обо мне, ты мой дорогой.
Ты моя дорогая, моя дорогая.
Люди, давайте уже любить друг друга.

Я люблю тебя, моя красотка.
Пока смерть не разлучит нас.
Совместный дом на лугу — вот наш счастливый финал,
Наши шаги синхронизированы, настоящая гармония,
Мы хорошо сочетаемся друг с другом, как гуакамоле.

Здесь только мы двоем.
Куда же ты смотришь? Смотри лишь на меня, милый.
Сделай, сделай это.
Двигай, двигай бедрами.
Мне интересно на это посмотреть.

Тебе дана только одна жизнь, проживи её ярко.
Что бы вы не говорили — я наслаждаюсь своей жизнью.
М-м, тики-така, сладкая, малышка.
Л.Ю.Б.О.В.Ь

Сыграем в пинг-понг.

Тики-така-та.
Сыграем в пинг-понг.
Тики-така-та.
Сыграем в пинг-понг.

Дорогой, мой дорогой,
Мечтай лишь обо мне, ты мой дорогой.
Ты моя дорогая, моя дорогая.
Люди, давайте уже любить друг друга.

Ах, ты моя Джульетта1. (Ох)
Открой же окно в эту лунную ночь.
Наше утро ещё не наступило.
Живи сумашедшей жизнью.

Ах, покажи свой силуэт. (Ох)
Луна проливает свет на мое нежное сердце,
И твое юное сердце без ума от меня.
Живи сумашедшей жизнью.

Ох.
Тики-така-та.
Тики-така-та.
Сыграем в пинг-понг.

Дорогой, мой дорогой,
Мечтай лишь обо мне, ты мой дорогой.
Ты моя дорогая, моя дорогая.
Люди, давайте уже любить друг друга.

Привет, привет, делаю что захочу, эй.

Л.Ю.Б.О.В.Ь
Сыграем в пинг-понг.

Автор перевода - imokisak
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Rage - Wasteland

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх