Текст песни
[Pre-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m running in the rain, yeah
망가진 내 맘 씻겨 내리길
한 때 사랑하긴 했던 거지? Right, right?
[Chorus]
Lover, lover, lover is hurt ’cause she went away
Loved her, loved her, loved her so much until that rainy day
Lover, lover, lover dies ’cause there’s no way
Lover, lover, love is gone, no matter what I say
[Verse 1]
Oh, 맨정신은 벅차
I don’t want to drink no more, no more, no more
Why’re you acting like it’s me, it’s all my fault, you mean?
하긴 원래 넌 그런 애였을 테니
Oh, why, why
Why is it not me?
In your eyes
이유를 찾지, ooh, ooh, ooh, ooh
[Pre-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m running in the rain, yeah
망가진 내 맘 씻겨 내리길
한 때 사랑하긴 했던 거지? Right, right?
Перевод на русский
[Распевка]
Да, да, да, да
Я бегу под дождём, да
Пусть он смоет моё разбитое нутро
Когда-то ведь мы любили друг друга, верно? Ведь так?
[Припев]
Любимый, любимый, любимый ранен, ведь она ушла навсегда
Любил её, любил, любил так сильно до того дождливого дня
Любимый, любимый, любимый умирает, ведь выхода мне не найти
Любимый, любимый, любви больше нет, что б я ни говорил
[Куплет 1]
О, быть трезвым невыносимо
Я больше не хочу пить, нет, нет, нет
Ты ведёшь себя так, будто я во всём виноват, серьёзно?
Впрочем, ты ведь всегда такой и была
О, почему, почему
Почему не я?
В твоих глазах
Ищу причину, оу, оу
[Распевка]
Да, да, да, да
Я бегу под дождём, да
Пусть он смоет моё разбитое нутро
Когда-то ведь мы любили друг друга, верно? Ведь так?
[Chorus]
Lover, lover, lover is hurt ’cause she went away
Loved her, loved her, loved her so much until that rainy day
Lover, lover, lover dies ’cause there’s no way
Lover, lover, love is gone, no matter what I say
Lover, lover, lover needs a hug ’cause she’s gone away
Loved her, loved her, loved her so much, 미화된 기억엔
Lover, lover, lover dies ’cause there’s no way
Lover, lover, love is gone, no matter what I say
[Verse 2]
이젠 널 놓아도 돼?
우린 알잖아 솔직히 첫 단추가 어긋
첨의 그 설렘, 약속했던 것
누구도 되돌리지 못하는 기억들
Tell me why, 어떤 게 그리도 맘에 걸려서
Tell me how, 어떤 식으로 했어야만 했어
Tell me why, 어떻게 그리 쉽게도 변해서
Tell me how to get out of this, now I’m done with you
[Pre-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m running in the rain, yeah
망가진 내 맘 씻겨 내리길
한 때 사랑하긴 했던 거지? Right, right?
[Chorus]
Lover, lover, lover is hurt ’cause she went away
Loved her, loved her, loved her so much until that rainy day
Lover, lover, lover dies ’cause there’s no way
Lover, lover, love is gone, no matter what I say
Lover, lover, lover needs a hug ’cause she’s gone away
Loved her, loved her, loved her so much, 미화된 기억엔
Lover, lover, lover dies ’cause there’s no way
Lover, lover, love is gone, no matter what I say
[Припев]
Любимый, любимый, любимый ранен, ведь она ушла навсегда
Любил её, любил, любил так сильно до того дождливого дня
Любимый, любимый, любимый умирает, ведь выхода мне не найти
Любимый, любимый, любви больше нет, что б я ни говорил
Любимый, любимый, любимый хочет объятий, ведь она ушла
Любил её, любил, любил так сильно, но в приукрашенных воспоминаниях
Любимый, любимый, любимый умирает, ведь выхода мне не найти
Любимый, любимый, любви больше нет, что б я ни говорил
[Куплет 2]
Могу ли я теперь отпустить тебя?
Мы оба знаем, честно говоря, первая пуговица застёгнута криво
Та первая искра, всё, что обещали
Воспоминания, которые никто не вернёт
Скажи мне «почему», что же так сильно тебя тяготит?
Скажи мне «как», что именно я должен был делать иначе?
Скажи мне «почему», как ты могла так легко измениться?
Скажи мне, как выбраться из этого, теперь с тобой покончено
[Распевка]
Да, да, да, да
Я бегу под дождём, да
Пусть он смоет моё разбитое нутро
Когда-то ведь мы любили друг друга, верно? Ведь так?
[Припев]
Любимый, любимый, любимый ранен, ведь она ушла навсегда
Любил её, любил, любил так сильно до того дождливого дня
Любимый, любимый, любимый умирает, ведь выхода мне не найти
Любимый, любимый, любви больше нет, что б я ни говорил
Любимый, любимый, любимый хочет объятий, ведь она ушла
Любил её, любил, любил так сильно, но в приукрашенных воспоминаниях
Любимый, любимый, любимый умирает, ведь выхода мне не найти
Любимый, любимый, любви больше нет, что б я ни говорил