Перевод песни I'm fine - My presence

My presence

Do you feel again? What did you take from me?
I think it’s not for you I think it’s… It is not for you

Pressing emptiness is not that will cease
More than you can breathe
Not that you wanted

Feel me, rising into your soul razing your mind
Hate me, hear me and die with me

Do you feel again? Just remnants of your soul
Now it’s time to show
So I am a piece of your mind

Take it all, all you let, all you make me to show
I’m with you not too long it’s not too hard to belong

You still pretend, you still dishappy
I see your eyes I see it’s empty
Angel went home

Still I hold you, raze you, waste you
Need to be with you, feel you, hear you,
Because I’m you

Моё присутствие

Ты снова чувствуешь? Что ты взял от меня?
Я думаю, это не для тебя, я думаю, это не для тебя

Давящая пустота – это не то, что пройдёт
Это больше чем то, чем ты дышишь
Но не то, чего ты хотел

Чувствуй, как я восстаю в твоей душе, разрывая твой разум,
ненавидь меня, слушай меня и умри со мной

Ты снова чувствуешь? Это просто осколки твоей души
Сейчас самое время показать,
что я часть твоего разума

Прими это всё, всё, что ты позволил и заставил меня показать
Я с тобой ненадолго, не так уж сложно принадлежать

Ты всё ещё притворяешься, ты всё ещё несчастен
Я вижу твои глаза, они пусты.
Ангел ушёл домой

Я всё ещё управляю тобой, разрываю тебя, выматываю тебя
Мне нужно быть с тобой, чувствовать тебя, слышать тебя
Потому что я это ты
https://vk.com/imfineband

Автор перевода - Nox

Смотрите также: Перевод песни I'm fine - Cold ashes...

Комментарии