Перевод песни I See Stars - Who Am I?
Текст песни
I’m living breathing proof
I’m living breathing proof
I feel it leaving me
The earth starts to fade
The life inside of me
I find myself doing all the wrong things for all the right reasons
I hear the words you say loud and clear
I just don’t give a fuck
I’m living breathing proof
That you can turn off your conscious
I’ll show you the worst of me
You have me asking
Who am I?
I’m a whole lot different than I look on the outside
Let me go, take me back to the place I know
Will I ever be the person I’m supposed to be?
I will never let go
I’m living breathing proof
I’m living breathing proof
It’s safe to say there are many days I live with no regrets
How do you sleep at night?
When I’m a living nightmare
I feel it leaving me
The life inside of me
How do you sleep at night?
When I’m a living nightmare
I’m a living nightmare
Who am I?
I’m a whole lot different than I look on the outside
Let me go, take me back to the place I know
Will I ever be the person I’m supposed to be?
I will never let go
I’m living breathing proof
Will I ever be the person I’m supposed to be?
I will never let go
I’m living breathing proof
Who am I?
I’m living breathing proof.
Перевод на русский
Я – живое дышащее доказательство
Я – живое дышащее доказательство
Я чувствую, как она покидает меня,
Жизнь внутри,
Земля начинает исчезать.
Я начинаю понимать, что делаю плохие вещи с добрыми намерениями,
Я слышу твои слова, что говоришь ты ясно и громко,
Но мне просто по*уй.
Я – живое дышащее доказательство
Того, что ты можешь выключать сознание,
Я покажу тебе свою худшую сторону,
Раз ты так просишь.
Кто же я?
На деле я совсем не такой, каким выгляжу снаружи.
Отпусти меня, верни меня туда, где мне место.
Стану ли я когда-нибудь тем, кем я хотел быть на самом деле?
Никогда не отпущу.
Я – живое дышащее доказательство
Я – живое дышащее доказательство
Можно без вреда сказать, что я достаточно долго живу без сожалений,
А как ты спишь по ночам,
Когда я – твой ночной кошмар?
Я чувствую, как она покидает меня,
Жизнь внутри.
Как ты спишь по ночам,
Когда я – твой ночной кошмар?
Я – ночной кошмар.
Кто же я?
На деле я совсем не такой, каким выгляжу снаружи.
Отпусти меня, верни меня туда, где мне место.
Стану ли я когда-нибудь тем, кем я хотел быть на самом деле?
Никогда не отпущу.
Я – живое дышащее доказательство
Стану ли я когда-нибудь тем, кем я хотел быть на самом деле?
Никогда не отпущу.
Я – живое дышащее доказательство
Кто же я?
Я – живое дышащее доказательство