Перевод песни IC3PEAK - Pain

Pain

I wish to forget everything I know
I will burn it lighting up darkness of my soul
I wish to erase your face from my head
I will burn your image together with myself
I wish to forget everything I know
I will burn it lighting up darkness of my soul
I wish to erase your face from my head
I will burn your image together with myself

Show me some more pain, baby
Give me some more pain, baby
Show me some more pain, baby
Give me some more pain, baby

I don’t know how to stop you
I don’t know how to stop you
I don’t know how to stop you
I don’t know how to stop you

Everyone is coming after me, paranoia
I can’t let you get inside my head
Everyone is coming after me, paranoia
I can’t let you get inside my heart

Show me some more pain, baby
Give me some more pain, baby
Show me some more pain, baby
Give me some more pain, baby

I wish to forget everything I know
I will burn it lighting up darkness of my soul
I wish to erase your face from my head
I will burn your image together with myself

Боль

Я хочу забыть все, что знаю я
Я сожгу все, освещая тьму моей души
Я хочу забыть твое лицо
Я сожгу твой образ вместе с собой
Я хочу забыть все, что знаю я
Я сожгу все, освещая тьму моей души
Я хочу забыть твое лицо
Я сожгу твой образ вместе с собой

Покажи мне боль, детка
Дай мне больше боли
Покажи мне боль, детка
Дай мне больше боли

Как тебя остановить?
Как тебя остановить?
Как тебя остановить?
Как тебя остановить?

Все вокруг идут за мной, паранойя
Я не могу пустить тебя в голову
Все вокруг идут за мной, паранойя
Я не могу пустить тебя в сердце

Покажи мне боль, детка
Дай мне больше боли
Покажи мне боль, детка
Дай мне больше боли

Я хочу забыть все, что знаю я
Я сожгу все, освещая тьму моей души
Я хочу забыть твое лицо
Я сожгу твой образ вместе с собой

Автор перевода - woole

Смотрите также: Перевод песни Ruelle - Whose side are you on?

Комментарии