Перевод песни IC3PEAK - VAMPIR

VAMPIR

У меня внутри зияет чёрная дыра
В ней всё исчезает сразу раз и навсегда
(Навсегда, навсегда, навсегда)
У меня внутри зияет чёрная дыра
Эту пустоту мне не заполнить никогда
Мой кошмар не знает сна
Плачут красные глаза
Моё сердце как вампир
I am crying bloody tears

Вампир
Вампир
Вампир
Вампир

Твоя кровь на вкус сладкая, как сахар
Ты такой хороший, ты так много плакал
Твоё тело пахнет ещё тёплым мясом
Вырву твоё сердце целиком и сразу
Твоя кровь на вкус сладкая, как сахар
Ты такой хороший, ты так много плакал
Твоё тело пахнет ещё тёплым мясом
Вырву твоё сердце целиком и сразу

(Oli Sykes)
Drinking blood like cherry coke
I wish I had a soul
All my friends apparently
Have left me on my own
Your future would be much easier
If I did not exist (If I did not)
Lucifer is laughing
At my broken crucifix
There’s no end to this nightmare
Hell is real, and it is here
Damnations in my face
I am crying bloody tears

Вампир
Вампир
Вампир
Вампир
Вампир
Вампир
Вампир
Вампир

Вампир
Вампир
Вампир
Вампир
Вампир
Вампир
Вампир
Вампир
Вампир
Вампир

ВАМПИР

У меня внутри зияет чёрная дыра,
В ней всё исчезает сразу раз и навсегда.
(Навсегда, навсегда, навсегда)
У меня внутри зияет чёрная дыра,
Эту пустоту мне не заполнить никогда.
Мой кошмар не знает сна,
Плачут красные глаза.
Моё сердце как вампир —
Я плачу кровавыми слезами.

Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.

Твоя кровь на вкус сладкая, как сахар.
Ты такой хороший, ты так много плакал.
Твоё тело пахнет ещё тёплым мясом.
Вырву твоё сердце целиком и сразу.
Твоя кровь на вкус сладкая, как сахар.
Ты такой хороший, ты так много плакал.
Твоё тело пахнет ещё тёплым мясом.
Вырву твоё сердце целиком и сразу.

(Оли Сайкс)
Пью кровь, как Черри-Колу.
Жаль, что у меня нет души.
Все мои друзья, очевидно,
Бросили меня одного (хороши!).
Твоё будущее было бы намного проще,
Если б мой век был невероятием (Если бы был невероятием)
Люцифер смеётся
Над моим разбитым распятием.
Нет конца этому кошмару.
Ад реален, и он с нами.
Проклятия мне в лицо.
Я плачу кровавыми слезами.

Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.

Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.
Вампир.

Автор перевода - Р BlackOut
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Dio - Challis

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх