Иногда счастье причиняет боль,
Оно виновато в том, что в моей голове есть монстры.
Мне всё легче становиться хуже,
Что со мной не так, если счастье ранит?
Приятная боль.
Психоз то проявляется, то нет,
Потому что моя любимая депрессия
заставляет меня сойти с ума.
Я слышу, что существует четкая грань
между сумасшествием и грустью.
Но я не могу сказать в чем разница,
Ты знаешь, нас много, больных и без диагноза.
Но мне не нужна бумажка,
чтобы сказать себе, что я уже знаю,
Я не в порядке, сегодня, мы можем с этим смириться?
Снова поссоримся в утреннем свете.
И я так усердно борюсь за то, чтобы выйти из темноты,
Пытаюсь избавиться от ночи и наконец впустить свет.
Пытаюсь сделать свою никчемность
всего лишь частью моей истории,
Чуть меньше жертвы, чуть больше победы.
Иногда счастье причиняет боль,
Оно виновато в том, что в моей голове есть монстры.
Мне всё легче становиться хуже,
Что со мной не так, если счастье ранит?
Приятная боль.
Сегодня мне лучше, думаю,
что это было лишь в моей голове,
Мне просто нужно больше стараться, я думаю,
С остальными в этом мире, кажется, тоже всё в порядке,
Да, я в порядке сегодня.
Можно боль и радость смешаются?
Может их совместить? Красота и уродство,
Могу поклясться, они оба уже бьются в моей груди,
Если это делает меня сумасшедшей, цифры не лгут,
Но я не называю это сумасшествием,
я называю это — жизнью.
Если бы мне пришлось выбирать между тем, кто я есть,
И тем, как все остальные притворяются,
Я не задумаюсь ни на секунду,
Между психом и вменяемым, это даже не вопрос,
Мои любимые части себя,
кажется совершенно ничего на значат.
Все морщинки на моей коже, они лишь впускают свет.
Мои любимые части себя, совершенно ничего на значат.
Все морщинки на моей коже, впускают свет.
Иногда счастье причиняет боль,
Я хочу лишь одного, чего не могу найти.
Мне всё легче становиться хуже,
Что со мной не так, если счастье ранит?
Что со мной не так, если счастье ранит?
Мне всё легче становиться хуже,
Что со мной не так, если счастье ранит?
Приятная боль.
Автор перевода - L.E.V