Перевод текста песни Ihsahn - Mass darkness

Представленный перевод песни Ihsahn - Mass darkness на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Mass darkness

In a world of haunting mirrors
Your eyes should have been closed
Instead you lost your shadow
To become, like them, a ghost

Immersed within a mist of death
You withered in the light
And left your disillusioned soul
To tremble in the night

Look beyond the fear and take it back
The contours of your spirit
Make them black
You just have to

Give in to the hunger
Give in to the solitude
Give in to the rapture of life
Give in to darkness
Mass darkness

You just have to give in

Complete the shadow's circle
To become all that you are
Surrender to the darkness
To shine just like a star

You just have to
Give in to the hunger
Give in to the solitude
Give in to the sanctity of your heart
Give in to darkness
Mass darkness
Give in to the fire
Give in to the cold
Give in to the rapture of life
Give in to darkness
Mass darkness
Mass darkness

Огромная тьма

В мире навязчивых отражений
Твои глаза должны были быть закрытыми.
Вместо этого ты потерял свою тень,
Как и они, став призраком.

Погруженный в туман смерти,
Ты увял на свету
И оставил свою разочарованную душу
Дрожать в ночи.

Загляни за пределы страха и забери её обратно.
Контуры твоего духа —
Сделай их чёрными.
Ты должен всего лишь

Поддаться голоду,
Поддаться одиночеству,
Поддаться восторгу жизни,
Поддаться тьме,
Огромной тьме…

Ты должен всего лишь поддаться…

Замкни круг тени,
Чтобы стать всем, чем ты являешься.
Поддайся тьме,
Чтобы сиять, как звезда.

Ты должен всего лишь
Поддаться голоду,
Поддаться одиночеству,
Поддаться святости своего сердца,
Поддаться тьме,
Огромной тьме.
Поддаться огню,
Поддаться холоду,
Поддаться восторгу жизни,
Поддаться тьме,
Огромной тьме,
Огромной тьме…


Автор перевода - Torben

Смотрите также: Перевод песни Ihsahn - Crooked red line


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх