Перевод текста песни Ihsahn - Where you are lost and I belong

Представленный перевод песни Ihsahn - Where you are lost and I belong на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Where you are lost and I belong

A tranquil silence echoes through the blackness
Stumbling away each step a fall
Into another void the ever endless
Fluctuating center of it all

I’ve seen you here before I couldn’t reach you
We spoke the truth with bleeding, cut out tongues
And turned our backs to all the roads we ever knew
In this maze where you are lost
And I belong

A gallery of aeons lie in pieces
Spread like ashes over Babylon
Where the quest of orphan martyrs ceases
When they find the gods
they loved are gone

I’ve seen you here before I couldn’t reach you
We spoke the truth with bleeding, cut out tongues
And turned our backs to all we ever knew
In this maze where you are lost
And I belong

Где ты потерялся, а я существую

Безмятежная тишина эхом отдаётся в темноте.
Каждый спотыкающийся шаг – падение
В другую пустоту, неизменно бесконечную.
И нет конца и края всему этому.

Я видел тебя здесь раньше, но не мог дотянуться до тебя.
Мы говорили правду кровавыми отрезанными языками.
И отвернулись от всех путей, что когда-либо были нам известны
В этом лабиринте, где ты потерялся,
А я существую.

Галерея эпох разбита вдребезги,
Рассыпана пеплом по Вавилону,
Где поиски сирот-мучеников прекращаются,
Когда они обнаруживают, что боги,
которых они любили, исчезли.

Я видел тебя здесь раньше, но не мог дотянуться до тебя.
Мы говорили правду кровавыми отрезанными языками.
И отвернулись от всех путей, что когда-либо были нам известны
В этом лабиринте, где ты потерялся,
А я существую.

Автор перевода - Torben

Смотрите также: Перевод песни Uriah Heep - I wanna be free


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх