Прежде, чем я уйду:
Да, я знаю, что теряю голову,
Я не хочу торопиться,
Подключаю к разуму круиз-контроль1.
Я в курсе, что всегда задаю скорость,
И я виню в этом давление, которое испытываю.
Я не хочу торопиться,
Подключаю к разуму круиз-контроль.
Стоял у тебя на крыльце, говорил: «Не уходи»,
А ты посмотрела на меня диким взглядом,
Cказав: «Иди домой, и…
Остынь.
Ведь, милый, вряд ли я стану той самой,
Так остынь.
Ведь, милый, вряд ли я стану той самой,
Так остынь, продолжай витать в облаках,
Береги силы, будь любезен с другими.
Так остынь,
Ведь, милый, вряд ли я стану той самой,
Так остынь».
Всегда говорила, что понимаешь мои намеки,
И всегда хотела, чтобы я притормозил,
Но ты ведь знаешь, что такая скорость не по мне,
Я верю лишь тому, что вижу собственными глазами.
Я проживаю жизнь в черно-белом цвете,
Я знаю, что ты бы такое не оценила,
Но я не умею по-другому.
Подключаю к разуму круиз-контроль.
Стоял у тебя на крыльце, говорил: «Не уходи»,
А ты посмотрела на меня диким взглядом,
Сказав: «Иди домой, и…
Остынь.
Ведь, милый, вряд ли я стану той самой,
Так остынь.
Ведь, милый, вряд ли я стану той самой,
Так остынь, продолжай витать в облаках,
Береги силы, будь любезен с другими.
Так остынь,
Ведь, милый, вряд ли я стану той самой,
Так остынь».
Всё, что ты ненавидишь во мне,
Притягивает тебя обратно, чтобы я раскрылся еще больше.
Мы сводим друг друга с ума,
Но ты навсегда останешься частичкой меня.
«Остынь.
Ведь, милый, вряд ли я стану той самой,
Так остынь.
Ведь, милый, вряд ли я стану той самой,
Так остынь, продолжай витать в облаках,
Береги силы, будь любезен с другими.
Так остынь,
Ведь, милый, вряд ли я стану той самой,
Так остынь.
Остынь,
Так остынь».
1) Устройство, поддерживающее постоянную скорость автомобиля, автоматически прибавляя газ при снижении скорости движения и уменьшая при её увеличении, к примеру, на спусках, без участия водителя.
Автор перевода - janna_sp