Перевод текста песни Imagine Dragons - No time for toxic people

Представленный перевод песни Imagine Dragons - No time for toxic people на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

No time for toxic people

The way they look at me
I know exactly
What they talk about
When I’m not around
Got no time for that
As a matter fact
Every day’s my birthday
Oh, I hope you heard me

Take a look outside, it’s a beautiful day, yeah
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
I’m gonna keep it that way, that way, ayy
Take a real good look, it’s a beautiful day, yeah
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
I’m gonna keep it that way, that way, ayy

So spend your hours on
What you think I’ve done wrong
I know I’m in your mind
I’ve been here way too long
I want to spend my life
With those who’ve done me right
Your heart is frozen over
I’m a four-leaf clovеr

Take a look outside, it’s a beautiful day, yеah
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
I’m gonna keep it that way, that way, ayy
Take a real good look, it’s a beautiful day, yeah
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
I’m gonna keep it that way, that way, ayy

Do-do-do-do, no time for toxic people
Do-do-do-do, no time for that (I-I-I’ve got)
Do-do-do-do, no time for toxic people
I-I-I, I-I-I’ve got no time for toxic people

Move along, move along, move along, go
Let me go to the clouds below
‘Cause they’re calling me up to higher ground
What a teacup sound, even mighty drown, oh

Take a look outside, it’s a beautiful day, yeah
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
I’m gonna keep it that way, that way, ayy
Take a real good look, it’s a beautiful day, yeah
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
I’m gonna keep it that way, that way, ayy

Do-do-do-do, no time for toxic people
Do-do-do-do, no time for that (I-I-I’ve got)
Do-do-do-do, no time for toxic people
I-I-I, I-I-I’ve got no time for toxic people

Нет времени на токсичных людей

То, как они смотрят на меня,
Я точно знаю,
Что они говорят обо мне
За моей спиной.
У меня на это нет времени,
Учитывая то,
Что каждый день — мой день рождения.
Надеюсь, ты слышишь меня.

Посмотри вокруг, сегодня чудесный день.
Да, чудесный день,
И я буду продолжать в том же духе.
Присмотрись, сегодня чудесный день.
Да, чудесный день,
И я буду продолжать в том же духе.

Так что продолжай тратить время,
Считая, что я поступаю неправильно.
Я знаю, что ты думаешь обо мне,
И это происходит постоянно.
Я хочу провести свою жизнь
С теми, с кем мне хорошо.
А твоё сердце застыло.
Я — четырехлистный клевер.

Посмотри вокруг, сегодня чудесный день.
Да, чудесный день,
И я буду продолжать в том же духе.
Присмотрись, сегодня чудесный день.
Да, чудесный день,
И я буду продолжать в том же духе.

Ду-ду-ду-ду, нет времени на токсичных людей,
Ду-ду-ду-ду, нет времени, у меня нет времени,
Ду-ду-ду-ду, нет времени на токсичных людей,
У меня нет времени на токсичных людей.

Проходи мимо, проходи мимо, проходи мимо,
Дай мне уйти к низким облакам,
Потому что они зовут меня в лучший мир,
Какой глубокий звук, что можно даже утонуть.

Посмотри вокруг, сегодня чудесный день.
Да, чудесный день,
И я буду продолжать в том же духе.
Присмотрись, сегодня чудесный день.
Да, чудесный день,
И я буду продолжать в том же духе.

Ду-ду-ду-ду, нет времени на токсичных людей,
Ду-ду-ду-ду, нет времени, у меня нет времени,
Ду-ду-ду-ду, нет времени на токсичных людей,
У меня нет времени на токсичных людей.

Автор перевода - t-ro
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Imagine Dragons - It's ok


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх