Я молюсь о твоей помощи,
Я молюсь о твоей помощи,
Я молюсь о твоей помощи
И больше ни о чём.
Я молюсь о твоей помощи,
Слышишь ли ты?
Я стою на коленях,
Мне не хватает благочестия,
Но я верю! (1)
Яви мне хоть что-нибудь,
Мне необходимо чувствовать надежду.
Но, когда
Я испугана,
Я собираю волосы на макушке,
Всё, что я хочу – сдаться.
Итак, я могу наконец-то отдохнуть,
Я полагаюсь на мою веру,
Больше у меня ничего нет.
Всё, чего я хочу – сдаться.
Итак, я могу наконец-то отдохнуть…
Я молюсь о твоей помощи,
Это не всегда просто,
Я, бывает, забываю,
Что ты так же реален, как гравитация.
Ведь, как бы ты на это не смотрел,
Случаются катастрофы…
Надеюсь, ты понимаешь.
Но, когда
Я испугана,
Я собираю волосы на макушке,
Всё, что я хочу – сдаться.
Итак, я могу наконец-то отдохнуть,
Я полагаюсь на мою веру,
Больше у меня ничего нет.
Всё, чего я хочу – сдаться.
Итак, я могу наконец-то отдохнуть…
Я молюсь о твоей помощи,
Я молюсь о твоей помощи,
Я молюсь о твоей помощи
И больше ни о чём.
Я молюсь о твоей помощи,
Слышишь ли ты?
Я стою на коленях…
Но, когда
Я испугана,
Я собираю волосы на макушке,
Всё, что я хочу – сдаться.
Итак, я могу наконец-то отдохнуть,
Я полагаюсь на мою веру,
Больше у меня ничего нет.
Всё, чего я хочу – сдаться.
Итак, я могу наконец-то отдохнуть…
1 – дословно: не то, чтобы я не верю
Автор перевода - Элла Дементьева из Уссурийска