Выстрел за выстрелом,
Множество пуль попадают в меня.
Обними меня,
Расскажи мне истории золоте и богах.
Твои слова, попадающие прямо в цель,
Пробивают стену, что я воздвиг,
В глубь меня смотрят твои глаза.
Рискнуть…
Лучше явись чем-то большим, чем этой тёмной звездой,
Проведи ещё один день со мной.
Внешнее спокойствие, которое не отражает скрытое волнение.
Я рискну,
Принеси мне покой.
И мне ничего не остаётся, кроме как
Обнажить тёмную сторону,
Пробуждённую и волнующую.
Обнажить тёмную сторону,
Которую невозможно подчинить.
Вдали от солнечного света,
Вдали я ищу что-то настоящее во мне.
Забрось себя в это око хаоса,
Проникни внутрь меня,
Ускользни прежде, чем я проснусь.
Выбрось и сожги всё плохое,
Попробуй найти прекрасное место, чтобы закопать
Мои хрупкие кости.
Вдали от солнечного света,
Вдали я ищу, что-то настоящее…
Вдали от солнечного света,
Вдали я ищу, что-то настоящее во мне.
И мне ничего не остаётся, кроме как
Обнажить тёмную сторону,
Пробуждённую и волнующую.
Обнажить тёмную сторону,
Которую невозможно подчинить.
Вдали от солнечного света,
Вдали я ищу, что-то настоящее…
Вдали от солнечного света,
Вдали я ищу, что-то настоящее…
Вдали от солнечного света,
Вдали я ищу, что-то настоящее во мне.
Вдали от центра урагана,
Вдали я ищу настоящего себя.
1 – Дословный перевод: Точность в твоём голосе.
2 – Дословный перевод: Мёртвая внешность, которая не отражает скрытое смятение.
Автор перевода - VanoTheOne