Перевод песни In This Moment - Circles

Circles

Black birds swarming
Letting me know I am saved
Shadows dancing
Freeing me from yesterdays

Will I be saved, these voices are killing me
Will I make it through the brink of sanity

I know the skies will save me
I know

As we go in circles
I am fading now
As we go in circles

Halo’s glowing, showing me where I can turn
Angels falling, somehow I know I am loved

I know the skies will save me
I know

As we go in circles
I am fading now
As we go in circles

I know the skies will save me
I know

As we go in circles
I am fading now
As we go in circles

Чёрные птицы сбиваются в стаю,
И это сигнал, что я спасена.
Тени пляшут,
Освобождая меня от прошлого.

Спасусь ли я? Эти голоса убивают меня!
Смогу ли я пережить это, не потеряв рассудок?

Я знаю, небеса спасут меня!
Я знаю…

Пока мы ходим кругами,
Я угасаю.
Пока мы ходим кругами.

Ореол сияет, указывая мне, куда повернуть.
Ангелы падают, почему-то я знаю, что меня любят.

Я знаю, небеса спасут меня!
Я знаю…

Пока мы ходим кругами,
Я угасаю.
Пока мы ходим кругами.

Я знаю, небеса спасут меня!
Я знаю…

Пока мы ходим кругами,
Я угасаю.
Пока мы ходим кругами.

Комментарии