Перевод песни In This Moment - Witching Hour

Witching Hour

I can see the way you look at me
You can’t see beyond the veil
I can tell the way you run from me
I’m not your perfect fairy tale

Watch me burn
Can you feel me
Watch as I turn
What do you see

Conflicted by your hurt
So let me share your pain
Convicted for my church
I was born in flames
Addicted to my fate
Watch as I devour
Convicted for my faith
This is the Witching Hour
(This is the Witching Hour)

Don’t you see the way I look at you
I can see behind your eyes
Can’t you tell the way I reach for you
I wear my halo in disguise

I watch you burn
I can feel you
I watch as you turn
What did you do

Conflicted by your hurt
So let me share your pain
Convicted for my church
I was born in flames
Addicted to my fate
Watch as I devour
Convicted for my faith
This is the Witching Hour

You must burn for what you have done
You must burn for what you have done
You must burn for what you’ve become
You must burn

Conflicted by your hurt
So let me share your pain
Convicted for my church
I was born in flames
Addicted to my fate
Watch as I devour
Convicted for my faith
This is the Witching Hour

Addicted to my fate
Watch as I devour
Convicted for my faith

This is the Witching Hour
(This is the Witching Hour)
This is the Witching Hour
(This is the Witching Hour)
This is the Witching Hour

Время Ведьм

Я же вижу как ты смотришь на меня
Ты не можешь видеть сквозь пелену
Я знаю каким путём ты бежишь от меня
Я не твоя идеальная сказка

Смотри как я горю
Ты чувствуешь меня?
Смотри, как я оборачиваюсь
Что ты видишь?

И я:
Смущена твоей болью
Так позволь разделить её
Осуждена за свою церковь
Я была рождена в огне
Зависима от своей судьбы
Смотри, как я поглощаю
Осуждена за свою веру
Это время ведьм
Это время ведьм

Разве ты не видишь, как я смотрю на тебя?
Я вижу, что в твоих глазах
И разве ты не видишь, как я тянусь к тебе
Я ношу свой нимб скрытно

Я смотрю, как ты горишь
Я чувствую тебя
Я смотрю, как ты оборачиваешься
Что же ты сделал?

И я:
Смущена твоей болью
Так позволь разделить её
Осуждена за свою церковь
Я была рождена в огне
Зависима от своей судьбы
Смотри, как я поглощаю
Осуждена за свою веру
Это Время Ведьм
Это Время Ведьм

Ты должен гореть за то, что сотворил
Ты должен гореть за то, что сотворил
Ты должен гореть за то, кем стал
Ты должен гореть

Смущена твоей болью
Так позволь разделить её
Осуждена за свою церковь
Я была рождена в огне
Зависима от своей судьбы
Смотри, как я поглощаю
Осуждена за свою веру
Это Время Ведьм
Это Время Ведьм

Зависима от своей судьбы
Смотри, как я поглощаю
Осуждена за свою веру

Это Время Ведьм

Смотрите также: Перевод песни In This Moment - Burn

Комментарии