Перевод песни Ingrid Andress - Good Person

Good Person

Good person
How do you do it?
Do you just wake up with a smile on your face?
Good person
What does it look like
Seeing the world as a big happy place?

I'm trying to turn the page
Do you think I have what it takes?

'Cause I've cheated and lied
And made people cry
But I pray for the ones that I love every night
And I've shattered some hearts
And my thoughts get dark
But I'd stop for a stranger who's falling part
I'm still learning

Good, good person
Do you ever lose it
When somebody steals that one last parking spot?
Good person
Do you ever say no
Does the high road get lonely
Do you ever pull off?

'Cause I've cheated and lied
And made people cry
But I pray for the ones that I love every night
And I've shattered some hearts
And my thoughts get dark
But I'd stop for a stranger who's falling part
I'm still learning

Good, good person
Tell me how, tell me how
How to be a good, good person
Hmm mmm

Have you cheated and lied
Or made people cry?
The right hand of God, tell me what is it like
To throw all the stones
Behind mirrors and smoke
Saying "Come to my show", but you won't let me go
Behind the curtain

Good, good person
Tell me how, tell me how
How to be a good, good person
Hmm mmm
How to be a good, good person

Хороший человек

Хороший человек
Как у тебя получается делать всё правильно?
Ты что, просыпаешься с улыбкой?
Хороший человек,
Каково это –
Видеть мир как одно большое счастливое место?

Я пытаюсь перевернуть страницу,
Думаешь, у меня хватит на это сил?

Потому что я врала и обманывала
И доводила людей до слёз.
Но я каждую ночь молюсь за тех, кого люблю.
И я разбивала сердца,
И иногда мои мысли становятся порочными.
Но я всегда готова помочь незнакомцу
И всё ещё учусь.

Хороший, хороший человек,
У тебя случается истерика, когда кто-то крадет последнее место на парковке?
Хороший человек,
Ты когда-нибудь говоришь нет?
И если твой путь становится одиноким
Ты сворачиваешь с него?

Потому что я врала и обманывала
И доводила людей до слёз.
Но я каждую ночь молюсь за тех, кого люблю.
И я разбивала сердца,
И иногда мои мысли становятся порочными.
Но я всегда готова помочь незнакомцу
И всё ещё учусь.

Хороший, хороший человек
Скажи мне как, как
Быть хорошим, хорошим человеком?
Мммм ммм

Ты когда-то врал и обманывал?
И доводил людей до слёз?
Ты пребываешь по правую сторону Бога, скажи мне, каково это
Причинять боль
Прячась за ложью?
Приглашать меня на концерт, но не разрешать
Выходить на сцену?

Хороший, хороший человек
Скажи мне как, как
Быть хорошим, хорошим человеком?
Мммм ммм
Быть хорошим, хорошим человеком?

Автор перевода - Евгения Фомина
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Emilija Wellrock - Sommer in Mein Herz

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх
×