Перевод песни Inna - Don't let me down

Don't let me down

Love, got me cold, all alone on the floor
With no sunlight in my eyes
No one told me that once you’ll be gone
I’ll be lost somehow

Please don’t make me cry for you ‘cause I
I had enough of lonely nights
I’ll say it one more time
I miss you so

Oh, I don’t want to give up on
The way you making me feel
Deep down my heart
So I don’t want you to go
A-a-a-away, a-a-a-away
Don’t let me down
Don’t let me down

You’re the reason why I love myself
You’re the reason why I love myself

Stop for a minute and listen to me
Patience make the things go right
Let’s give us time, another chance and you’ll see
We will be alrigh

Please don’t make me cry for you ‘cause I
I had enough of lonely nights
I’ll say it one more time
I miss you so

Oh, I don’t want to give up on
The way you making me feel
Deep down my heart
So I don’t want you to go
A-a-a-away, a-a-a-away
Don’t let me down
Don’t let me down

You’re the reason why I love myself
You’re the reason why I love myself
You’re the reason why I love myself
You’re the reason why I love myself

Oh, I don’t want to give up on
The way you making me feel
Deep down my heart
So I don’t want you to go
A-a-a-away, a-a-a-away
Don’t let me down
Don’t let me down

You’re the reason why I love myself
You’re the reason why I love myself

Не разочаровывай меня

Любовь оставила меня холодной, совсем одну на полу,
Никакого света в глазах.
Никто не говорил мне, что когда ты уйдешь,
Я буду настолько потерянной.

Пожалуйста. не заставляй меня плакать по тебе, потому что у меня
У меня и так было уже достаточно одиноких ночей.
Я скажу еще всего раз,
Что я скучаю по тебе.

О, я не хочу отказываться от того,
Какие чувства ты вызываешь
Глубоко в моем сердце.
Так что я не хочу, чтобы ты уходил
Про-о-о-очь, про-о-о-очь,
Не разочаровывай меня,
Не разочаровывай меня.

Ты — причина, по которой я люблю себя,
Ты — причина, по которой я люблю себя.

Остановись на минутку, и послушай меня,
терпение приведет к тому, что всё будет как надо,
Давай дадим себе еще время, еще один шанс, и ты увидишь,
Что всё будет хорошо.

Ты — причина, по которой я люблю себя,
Ты — причина, по которой я люблю себя.
Ты — причина, по которой я люблю себя,
Ты — причина, по которой я люблю себя.

Ты — причина, по которой я люблю себя,
Ты — причина, по которой я люблю себя.

Автор перевода - t-ro

Смотрите также: Перевод песни Helloween - I don't care, you don't care

Комментарии