Перевод песни Inna - Love Yourself
Текст песни
My momma don’t like you … and she likes everyone.
And I never like to admit that I was wrong ..
And I’ve been so caught up in my job,
Didn’t see what’s going on.
And now I know.
I’m better sleepin’ on my own.
Cause if you like the way you look that much ..
oh, baby you should go and love yourself.
And if you think that I’m still holding on to something.
baby, you should go and love yourself.
Перевод на русский
Моей маме ты не нравишься – а ей нравятся все подряд,
А я ненавижу признавать, что была неправа.
Я была так завалена работой,
Что не замечала, что происходит.
Но теперь я знаю –
Лучше я буду спать одна.
Потому что если тебе так нравится, как ты выглядишь –
О, дорогой, тебе придется уйти и любить себя самого.
И если ты думаешь, что я все еще хватаюсь за что-то –
Дорогой, тебе придется уйти и любить себя самого.
