Перевод песни Inna - Take me down to Mexico

Take me down to Mexico

I wanna dance, yo quiero bailar
Turning, turn me up
Buy me a pina colada
Gotta keep me up like the sun
Baby, it’s you and me, you and me
Take me down to Mexico, yea
You and me, you and me
Take me down to Mexico, yea

Let’s run away, away tonight
Let’s jump the border, the border line
Anywhere we can free our minds
We can fall in love, we control the night

So if you wanna go there we can go there
And if you wanna go, I’ll go with you
And I don’t give a damn if we gon know it
Baby just as long as I’m with you

I wanna wake up by the beach
With your arms surrounding me
We’ll live it up like we’re in a dream
Will you take me down? Make my body scream

So if you wanna go there we can go there
And if you wanna go, I’ll go with you
And I don’t give a damn if we gon know it
Baby just as long as I’m with you

You’ll be my dream, my dream
I’ll be the astronaut
You’ll wear a wet bikini, I’ll be the poka dots
Bonjo, I want you baby
(You say you’re loco loco loco loco)

Отвези меня в Мексику

Я хочу танцевать,
Завожусь, заведи меня
Купи мне пину коладу
Подними меня, словно солнце
Милый, здесь ты и я, ты и я
Отвези меня в Мексику, да
Ты и я, ты и я
Отвези меня в Мексику, да

Давай сбежим, сбежим сегодня
Давай перепрыгнем пограничную, пограничную линию,
Где угодно, где мы сможем освободить свой разум,
Мы можем влюбиться, мы контролируем эту ночь

Так, если хочешь пойти туда, мы можем пойти
И если хочешь пойти, я пойду с тобой
И мне наплевать, если мы узнаем
Милый, пока я с тобой

Я хочу проснуться у пляжа,
С обвивающими меня твоими руками
Мы будем жить на полную, словно во сне
Отвезёшь меня? Заставь моё тело кричать

Ты будешь моей мечтой, моей мечтой
Я буду астронавтом
Ты наденешь мокрое бикини, я буду в горошек
Бонджо, я хочу тебя, милая
(Говоришь, что ты сумасшедший)

Автор перевода - Mia

Смотрите также: Перевод песни Lenka - The bright side

Комментарии