Перевод песни Inna - Un momento
Текст песни
I like the way you are driving your car,
I like the way you’re drinking beer in the bar.
You look so sexy, where you from, where you are?
You’re like the sunshine.
El: el: ellectronic, magnetic, sensual
No quiero que tu pienses que esto es normal
I’m trying tell you travel to the galaxy.
I’m happy that you’re mine,
I’m for you, you’re for me.
Un momento
Un momento
Un momento
Un momento.
Yo no se como tu quieras que te hombre cuente
De sangre caliente aprendiendo ambiente
Yo se que tu amiga no me puede amar
Pero que puedo hacer
Si te amo a ti mujer.
Camino derecho, sacando pecho
La frente bien alta mirando al techo
Si te hice dano suelta echo.
Перевод на русский
Мне нравится, как ты ведешь свою машину,
Мне нравится, как ты пьешь пиво в баре.
Ты выглядишь очень секси, откуда ты? Где ты?
Ты – как солнечный свет.
Эл… эл… электронный, притягательный, чувственный,
Не хочу, чтобы ты думал, что это нормально1.
Я пытаюсь рассказать тебе о путешествии по галактике.
Я счастлива, что ты – мой,
Я – для тебя, ты – для меня.
Мгновение
Мгновение
Мгновение
Мгновение.
Я не знаю, как хочешь, что тебе рассказать…
С горячей кровью я познаю этот мир,
Я знаю, что твоя подруга не может любить меня,
Но что я могу поделать,
Если я люблю тебя, дорогая1.
Правильно, дорогой, выставляя грудь
Вперед, с высоты глядя на потолок…
Если я причинил тебе боль, забудь об этом1.
