Перевод текста песни Interpol - Safe Without

Представленный перевод песни Interpol - Safe Without на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Safe Without

I'm not the hero out the gates
So much to feel, so much to gain
My higher reason will take aim
I'll be okay, I've got my shapes
We are not alone we share our stake
I think the winter will be wonderful

I am safe without it…

Go alone, we'll skip the chase
It's go the road or drop the weight
There's no allegiance left to take
As great big sheets disintegrate
In the water, in the water

I am safe without it
But I feel this way
Feel this way

I steal, I heal and I do it again
Over and over and over and over

Обойдусь без этого

Я не был героем с самого начала,
Так много нужно прочувствовать, так много нужно достичь.
Цель мне дана свыше,
И я достигну ее, я набрал форму.
И мы не одиноки, у всех одна участь.
Я думаю, зима будет чудесной.

Я обойдусь без этого…

Идите сами, а мы пропустим эту гонку.
Чтобы пройти этот путь, нужно сбросить груз.
Не осталось больше лояльности,
Как красивого большого листа, что разложился
В воде, в воде…

Я обойдусь без этого.
Но я чувствую это,
Чувствую это.

Я краду, залечиваю раны и делаю это снова,
И снова, и снова, и снова…

Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Interpol - Roland


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх