Перевод песни Invent, Animate - Naturehold (feat. Jesse Cash of ERRA)

Naturehold (feat. Jesse Cash of ERRA)

Take notice, the everchanging is all around you.
Take notice, the everlasting is nowhere to be found.
An innocent night, can’t hear as you cry,
“What the fuck am I missing?”
And as you fall and sink to the ground, some loved ones die, some loved ones fight to survive.

Do you see the flowers fade?
Do you feel the sun and its rays?
Another day in the life of a passerby.
A sunder stare, a frozen mind.
No one is here to last.
I am the here and now.

Internal disharmony.
I can’t breathe.
External tranquility.
For once, I can breathe.
It’s a delicate ecosystem, and somewhere in the core of you, you’ll find a warmth that’s unexplainable.
In the wake of a new day.

In the wake of a new day,
You’ll see that you’re not the victim,
It’s a simple structure,
The universe is the victim.

I’ve been under siege,
And overthinking it,
Thinking endlessly,
And now I know the truth,
Walls are built to be broken down.
It’s all built to be broken down.

Take notice, take notice.

In the wake of a new day,
You’ll see that you’re not the victim,
It’s a simple structure,
The universe is the victim.

An innocent night, can’t hear as you cry,
“What the fuck am I missing?”
And as you fall and sink to the ground, some loved ones die, some loved ones fight to survive.

Природная власть

Обрати внимание, все меняется вокруг тебя.
Обрати внимание, вечного уже не найти.
Невинной ночью не слышно, как ты кричишь
“Какого черта мне не хватает?”
И пока ты падаешь и ползаешь по земле, кто-то из близких умирает, а кто-то борется за выживание.

Ты видишь, цветы исчезают?
Ты чувствуешь солнце и его лучи?
Очередной день из жизни прохожего.
Отведенный взгляд, застывший ум,
Никто не останется здесь надолго.
Я есть здесь и сейчас.

Внутренняя дисгармония.
Я не могу дышать.
Внешнее спокойствие.
На этот раз, я могу дышать.
Это чувствительная экосистема и где-то в своем нутре, ты найдешь теплоту, это невозможно объяснить.
На заре нового дня.

На заре нового дня
Ты увидишь, что ты не жертва.
Это простая конструкция,
Вселенная – жертва.

Я был в осаде,
И обдумывал это.
Думал бесконечно,
И теперь мне открылась истина:
Стены построены, чтобы быть обрушенными,
Все построено, чтобы быть разрушено.

Обрати внимание

На заре нового дня
Ты увидишь, что ты не жертва.
Это простая конструкция,
Вселенная – жертва.

Невинной ночью не слышно, как ты кричишь
“Какого черта мне не хватает?”
И пока ты падаешь и ползаешь по земле, кто-то из близких умирает, а кто-то борется за выживание.

Смотрите также: Перевод песни LiL BO WEEP - Look like an ocean

Комментарии