Перевод песни INXS - Everything

Everything

Yeah, we’re not the only ones
Who bleed for the love that’s lost
Trust – like the air we breathe
Live – you’ve got to lose some sleep

Everything you do for me
Everything I do for you

Everything you do for me
No one else comes close to you

Laugh when the cool gets cold
Cry when the punch lines told
Fall into the arms of god
Pray that your soul’s not sold

Change keeps us moving on
Alone as you walk through the crowd
Live – we’re gonna lose some sleep
Trust – like the air we both breathe

Anything I do for you
Anything you do for me

The way you see the world
The way you see the world…

Everything you do for me
Everything I do for you

The way you see the world
No one else comes close to you

Да, мы не единственные
Кто страдает по потерянной любви
Доверяй — как воздуху, которым мы дышим
Живи — тебе придётся утратить сон

Всё, что ты делаешь для меня
Всё, что я делаю для тебя

Всё, что ты делаешь для меня
Никто и рядом не стоит с тобой

Смейся, когда прохладное становится ледяным
Плачь, когда произносится соль шутки
Падай в объятья бога
Молись о том, чтобы душа не ушла с молотка

Перемены заставляют нас двигаться дальше
В одиночку идти через толпу
Живи — нам предстоит утратить сон
Доверие — как воздух, которым мы оба дышим

Всё, что угодно, я сделаю для тебя
Всё, что угодно, ты сделаешь для меня

То, как ты видишь этот мир
То, как ты видишь этот мир…

Всё, что ты делаешь для меня
Всё, что я делаю для тебя

То, как ты видишь этот мир
Никто и рядом не стоит с тобой

Автор перевода - blackstar

Комментарии