Перевод текста песни Ira Losco - Chameleon*

Представленный перевод песни Ira Losco - Chameleon* на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Chameleon*

Far away at the break of day
We can do anything
Bare your soul, shed your flesh and bone
Feel it within

Take you up to a higher ground and never let go
Something you said to me and I felt so innocent

And I, I’ll be there from the start
Standing here by your side
When you’re feeling low
You’ve got nowhere else to hide

But the dark turns to light
A chameleon changing all to be with you
We are invincible

Caught in the eye of the storm
Lighting your beacon of hope
Like a fire never ceases to burn
And I’m never gonna let it fade away

And I, I’ll be there from the start
Standing here by your side
If you, you’ve got nowhere else to hide

But the dark turns to light
A chameleon changing all to be with you
We are invincible

And I, I’ll be there from the start
Standing here by your side
When you’re feeling low
You’ve got nowhere else to hide

But the dark turns to light
A chameleon changing all to be with you
We are invincible

We are invincible
We are invincible

Хамелеон

Далеко на восходе солнца
Мы можем делать что угодно.
Обнажи душу, отбрось оболочку плоти,
Прочувствуй внутри…

Возношу тебя в высшие сферы и никогда не сдамся.
Ты что-то сказал мне, и я ощутила себя такой невинной.

Я буду рядом с самого начала,
Останусь здесь, рядом с тобой.
Когда ты подавлен,
Тебе больше негде спрятаться.

Но тьма превращается в свет.
Меняюсь как хамелеон – и всё для того, чтобы быть с тобой.
Мы непобедимы.

Попала в эпицентр шторма,
Ты зажигаешь свой маяк надежды,
Подобно вечному огню,
Я никогда не дам ему погаснуть.

Я буду рядом с самого начала,
Останусь здесь, рядом с тобой,
Если тебе негде больше спрятаться.

Но тьма превращается в свет.
Меняюсь как хамелеон – и всё для того, чтобы быть с тобой.
Мы непобедимы.

Я буду рядом с самого начала,
Останусь здесь, рядом с тобой.
Когда ты подавлен,
Тебе больше негде спрятаться.

Но тьма превращается в свет.
Меняюсь как хамелеон – и всё для того, чтобы быть с тобой.
Мы непобедимы.

Мы непобедимы.
Мы непобедимы.


Смотрите также: Перевод песни Hovi Star - Made of Stars*


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх