Перевод песни Iriser - Cold rain
Текст песни
Cold outside, cold inside
Cold outside, cold inside
Cold rain
Cold outside, cold inside
Cold outside, cold inside
On this cold rainy night
We’re seeking somewhere to hide
Raindrops fall into the eyes
Whispers lost in the howling tide
Cold outside…
Cold inside…
Cold outside…
Cold inside…
Shadows stretch in the dim light
Cold outside, cold inside
But we’ll weather this together
Cold outside, but love’s our guide
Cold outside…
Cold inside…
Cold outside…
Cold inside…
We’re standing in the cold rain, cold rain
We’re standing in the cold rain
Raindrops fall into the eyes
Whispers lost in the howling tide
Cold outside…
Cold inside…
Cold outside…
Cold inside…
Cold outside…
Cold inside…
Перевод на русский
Холод снаружи, холод внутри.
Холод снаружи, холод внутри.
Холодный дождь.
Холод снаружи, холод внутри.
Холод снаружи, холод внутри.
В эту холодную дождливую ночь
Мы ищем, где бы спрятаться.
Капли дождя падают прямо в глаза,
Шёпот теряется в воющем потоке.
Холод снаружи…
Холод внутри…
Холод снаружи…
Холод внутри…
Тени вытягиваются в тусклом свете,
Холодно снаружи — холодно внутри.
Но мы переживём это вместе:
Холодно снаружи, но любовь — наш проводник.
Холод снаружи…
Холод внутри…
Холод снаружи…
Холод внутри…
Мы стоим под холодным дождём, холодным дождём,
Мы стоим под холодным дождём.
Капли дождя падают прямо в глаза,
Шёпот теряется в воющем потоке.
Холод снаружи…
Холод внутри…
Холод снаружи…
Холод внутри…
Холод снаружи…
Холод внутри…