Перевод песни Iriser - Train after train
Train after train
I would like to run away,
Everything is so permanent.
I would like to run away,
I would like to run away.
I would like to run away,
Poison world makes me afraid.
Everything is so permanent:
Illusion of life, illusion of freedom —
Just feel your fleeting happiness.
Train after train again,
You will never feel this way.
Just take a look around
And feel your fleeting happiness.
|
Поезд за поездом
Я бы хотела сбежать,
Всё так перманентно.
Я бы хотела сбежать,
Я бы хотела сбежать.
Я бы хотела сбежать,
Ядовитый мир пугает меня.
Всё так перманентно:
Иллюзия жизни, иллюзия свободы —
Просто почувствуй, как мимолетно твоё счастье.
Поезд за поездом снова и снова,
Ты никогда не сможешь осознать это.
Просто оглянись вокруг
И почувствуй, как мимолетно твоё счастье.
Автор перевода - Ирина Костенич
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Cake - Short skirt/long jacket